JavaScript is off. Please enable it to view the full site.

Arubabc

Bonbini na   Mi Buki di Aruba, un alfabet unico over di Aruba! E buki ta uni hende jong y bieu disfrutando di e cultura arubiano. Tambe ta stimula pa siña. lesa y scirbi Papiamento! Cumpra di bo aki: mail@abcbooks.org.   Nos ta manda forma di pago.

Mi Buki di Aruba / Hardcover, 48 pagina na full colour, Papiamento/ English/Dutch.  Prijs $ 20 / € 17,95 / Awg 35.   E costa pa manda e buki pa Merca, Boneiru y Kòrsou ta varia. E costa na Hulanda ta € 4,50. Na Aruba ta posibel di pasa busca e buki.  

Uzando ArubABC e alumnonan por siña tocante diferente aspectonan di Aruba na momento cu nan cuminsa siña lesa y skirbi na Papiamento. E alumnonan lo desaroya conocemento di Aruba su naturalesa y cultura, mientras cu nan ta disfruta di e lesamento y siñamento.

Mi Buki di Aruba por yuda e maestronan den e proceso di enseñansa di diferente topico. Pa medio di e buki aki e maetronan por crea nan propio storia y ehercicio individual of klassikaal. E ArubABC ta mustra varios parha, fruta, mata, instrumento musical, sitionan y monumentonan conoci di Aruba. Cada palabra den Papiamento tambe ta traduci na Hulandes y Ingles. Mi Buki di Aruba ta enfoca riba mucha mas jong cu ta siña lesa, pero tambe e por wordo uza pa docente, mayor y mucha di tur edad.

Pa por a ehecuta e proyecto ABC, Steffen Maas a ricibi un subsidio di Prins Bernhard Cultuurfonds Caribisch Gebied (PBCCG). Departamento di Enseñansa di Aruba ta percura pa e distribuimento di e bukinan na tur e scolnan basico na Aruba. E proyecto ta wordo apoya door di e World Literacy Foundation.

Steffen maas su meta ta pa desaroya materialnan adicional pa complementa e buki ArubABC, por ehempel weganan di grupo, buki di ehercicionan y aplicacion digital como metodo di eseñansa. E lo aprecia si tin e posibilidad di por intercambia ideanan cu lo por mehora e materialnan adicional cu e lo kier desaroya. Comentarionan y sugerencianan tocante ArubABC ta bon bini y esaki lo por wordo manda via e-mail na mail@abcbooks.org.

Aparte di Mi Buki di Aruba, tin dos buki di alfabet similar na Papiamentu; Mi Buki di Boneiru y Mi Buki di Kòrsou.

 

Home

Thank you for visiting ABC Books!  You can preview and order our different ABCs, created for anyone who feels a connection with Caribbean  or Chinese Culture. Our current titles are Mi Buki di Aruba, Mi  Buki di Boneiru, Mi Buki  di Kòrsou and My Book of ChinABC. You can order them by sending an email to mail@abcbooks.org.   Nos ta manda forma di pago.

Donacion pa ABC Books:

Aruba Bank N.V. / 3055980290 (Steffen Maas)
Abn Amro Bank N.V. / IBAN: NL76 ABNA 0422497436 (Steffen Maas) / Swift (BIC): ABNANL2A 

Back to home Previous 1 / 1 Next Back to top 866 views Share